Leoš Janáček: Říkadla

Leoš Janáček: Říkadla
Datum konání: 12. 8. 2018
Janáček: "Říkadla jsem dělal nejen proto, že se mi zamlouval jejich vtipný obsah; líbily se mi u nich také obrázky Ladovy. Mám jich už celou sbírku a vydám je tiskem...Vybral jsem si a vhodná zhudebnil, ale dlouho jsem si nevěděl rady: jak z toho udělat celek? Úvod i závěr mi scházel a stálo mě to mnoho přemýšlení, než jsem na to přišel. Mám už to a jsem spokojen s celkem. Jsou psány pro různé hlasy i pro různé nástroje a většinou jsou rozmarné, vtipné, laškovné - to se mi nyní líbí. Nu, říkadla!"
Sedmdesátka zastihla Leoše Janáčka v dobrém rozmaru. Vzpomínka na dětství a mládí, přetavená do hudby dechového sextetu Mládí, který si nadělil k sedmdesátinám, neobsahuje ani špetku nostalgie. Naopak, je prozářena moudrým nadhledem a humorem, který se čím dál víc vkrádal do jeho skladeb. I když mu nebyla nadobro odepřena otcovská úloha, nedožil se Janáček pocitu kontinuity rodu a možnosti předání štafety, jak tomu učí zákony reprodukce v přírodě...tím více ho v kmetském věku přitahoval svět dětí...
Kdy: v neděli 12. srpna v 15 hodin
Kde: Club Kino, Fügnerova 263, Černošice

Začátek akce: 12.8 2018
European Commission International Federation of Translators Asociace konferenčních tlumočníků v ČR Komora soudních tlumočníků ČR Česká komora tlumočníků znakového jazyka Obec překladatelů Svaz českých knihkupců a nakladatelů Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze Filozofická fakulta UMB v Banskej Bystrici Svět knihy Opus arabicum Slovenská spoločnosť prekladateľov odbornej literatúry Pražský Literární Dům iLiteratura STAR Group Paraple Centrum

O JTP

JTP je nezávislá, dobrovolná, profesní organizace profesionálních tlumočníků a překladatelů otevřená všem, kteří chtějí podpořit její činnost. JTP byla založena v roce 1990, aby hájila profesní, pracovně právní a sociální zájmy svých řádných členů, napomáhala jim k dalšímu vzdělávání, propagovala je na trhu práce a informovala je o pracovních příležitostech. JTP dbá na povznesení společenské prestiže profese i kvality překladu a tlumočení. JTP je členem Mezinárodní federace překladatelů FIT.


Více

Kontakt

Senovážné náměstí 23,
Praha 1, 110 00

Tel.: 224 142 312
Tel.: 224 142 517
E-mail: JTP@JTPunion.org


NÁVŠTĚVNÍ DOBA:
pondělí a středa 13.00 - 17.00 hod.
úterý, čtvrtek a pátek 10.00 - 12.00 hod.
 

Napište nám