Citát měsíce od Reného Stranz-Nikitina - září 2009
pátek 11. září 2009.
Myslím si, že takové ty pyramidy s konečným zákazníkem nahoře, pod ním 10 agentur, kde každá poptává překlad u pěti různých překladatelů, jsou strašlivým plýtváním časem a úsilím a tohle by mělo zmizet. Jsou ukázkou toho, že příliš mnoho tzv. manažerů nemá co dělat. Prožírají prostředky, které by měly jít na samotný překlad a ne na neproduktivní "manažírování" bez výsledku.