Vážení a milí,
dovolte mi, Vás jménem České komory tlumočníků znakového jazyka, o. s., pozvat na listopadový intenzivní víkendový kurz s názvem:
"Tlumočnické oříšky aneb kdy je tlumočníkovi opravdu horko"
Datum konání: 28. 11. až 29. 11. 2009 ve výukové místnosti Komory, každý den od 9. 00 do 12. 00 hodin.
Lektory kurzu jsou: Zuzana Hájková, Jiří Procházka, Kateřina Červinková Houšková, Naďa Dingová
Cena kurzu činí: 1 200 Kč (členům České komory tlumočníků znakového jazyka bude poskytnuta sleva 20 %).
Komu je kurz určen a co všechno si v něm můžete procvičit?
Kurz je určený pro zájemce o specializaci tlumočník českého znakového jazyka a transliterátor znakované češtiny se zaměřením na tlumočení pro neslyšící v individuálním tlumočení. Během kurzu si účastníci procvičí slovní a znakovou zásobu spojenou s tématem tlumočení společenských tabu, vyostřených kritických situací či lechtivých témat. Procvičí si frazeologii češtiny a českého znakového jazyka z dané oblasti.
S přáním krásných podzimních dní,
Edita Velebil Nedvědová
administrátor kurzů
Česká komora tlumočníků znakového jazyka, o. s.
Ocelářská 1354/35
190 00 Praha 9
www.cktzj.com
e-mail: edita.nedvedova@cktzj.com