"Chtěli bychom Vás tímto poprosit, abyste v případě, že budete chtít pro některou naši zakázku použít jakýkoli CAT nástroj abyste nás na to upozornili ještě před zahájením překladu.
V případě použití CAT nástrojů je totiž třeba, abyste po provedení překladu důkladně zkontrolovali úplnost a smysluplnost přelozeného textu."

Člověku neodbytně tane na mysli otázka, zda jinak překlady kontrolovat nikdo nemusí...