Pokud se rozhodnete pro členství v JTP, stáhněte si nejprve přihlášku - buď ve formátu HTML, nebo ve formátu Word, pečlivě ji vyplňte a zašlete na náš sekretariát na Senovážném nam. 23, 110 00 Praha 1. K přihlášce přiložte kopii - nemusí být ověřená - dokladu vaší profesionální činnosti (fotokopii živnostenskeho listu, nebo smlouvy o tlumočení či překladu, či potvrzení od zákazníka, jemuž jste tlumočili nebo překládali).
Elektronickou přihlášku též můžete vyplnit rovnou na našem webovém formuláři ZDE.
Výkonný výbor zasedá zhruba jednou do měsíce a po projednání vaší přihlášky vás bude písemně informovat o přijetí a vyzve vás k zaplacení členského příspěvku.
Po jeho zaplacení budete při nejbližší aktualizaci zařazeni do databáze tlumočníků a překladatelů na našich stránkách, dostanete všechny publikace, které v tomto roce JTP již vydala a dále budete automaticky dostávat časopis ToP(tlumočení-překlad) a elektronické zpravodajství. Jako členové JTP si již ToP nemusíte objednávat samostatně.

Osobní údaje členů jsou veřejně přístupné na webu JTP jen v tom rozsahu, který uchazeč o členství v přihlášce do JTP vyplní.
Veškeré další údaje, které člen JTP sděli, jsou uchovávány v interní databazi v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, a nejsou dále šířeny, ani zpřístupněny.