JTP :: Kultura genderově vyváženého vyjadřování
Vstup pro autory RSS Shrnutí Nové články Mapa stránek
JTP > 4. Pro členy JTP > Sekce JTP > Sekce odborného překladu a terminologie > Lexikografický koutek Jiřího Vedrala

Kultura genderově vyváženého vyjadřování

pondělí 12. března 2012.

Před nějakou dobou vydalo Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy příručku autorek Jany Valdrové, Blanky Knotkové-Čapkové a Pavly Paclíkové

Kultura genderově vyváženého vyjadřování

s podtitulem

Jak koncipovat promluvy a texty?
Na co dbát v češtině a v cizím jazyce?
Jak lépe zviditelnit odborný přínos žen?

Tato příručka byla po nějaké době stažena z webu ministerstva. Zde je ke stažení stále.
Každý, kdo se zabývá překladem, by si ji měl alespoň jednou přečíst.