(pořádá Jednota tlumočníků a překladatelů ve spolupráci s Ústavem translatologie FF UK Praha)

Deset dní plných tlumočení
Splňte si svá novoroční předsevzetí – začněte nový rok 2007 aktivně na jednodenních kondičních kurzech konsekutivního a simultánního tlumočení.
Chcete zlepšit své profesionální návyky a dovednosti?
Chcete si pocvičit svou paměť?
Chcete se konečně naučit dělat si tlumočnický zápis?
Chcete zvládnout konsekutivně tlumočit i dlouhá několikaminutová vystoupení?
Nejste spokojeni s kvalitou svého simultánního tlumočení?
Chcete se pocvičit v tlumočení evropských témat?

To všechno a mnohem víc si budete moci vyzkoušet v termínu od 12. do 22. ledna 2007 v prostorách JTP a v tlumočnických laboratořích Ústavu translatologie FFUK.

Na základě předběžného průzkumu zájmu byly připraveny bloky ÚVODU DO TLUMOČNICKÉ NOTACE (česky, pro všechny zájemce) a jednotlivé jazykové kurzy pak v ANGLIČTINĚ, NĚMČINĚ, ITALŠTINĚ, RUŠTINĚ A FRANCOUZŠTINĚ.

Všechny vypsané kurzy se konají, mnohé z nich však jsou již zcela obsazeny.

MŮŽETE SE PŘIHLÁSIT NA POSLEDNÍ ZBÝVAJÍCÍ VOLNÁ MÍSTA V NĚKTERÝCH KURZECH.

Postupné obsazování kurzů aktuálně označujeme na přiloženém dokumentu.

Vzhledem k velkému zájmu jsme nuceni uplatňovat pravidlo, podle kterého je přihláška přijata a potvrzena, až když je cena kurzu uhrazena v hotovosti na sekretariátě JTP, nebo když platba dojde na účet JTP.

PODROBNÝ ROZPIS KURZŮ, CENY A PODMÍNKY PRO PŘIHLÁŠENÍ NAJDETE V PŘIPOJENÉM DOKUMENTU.