JTP > 5. Články a zajímavosti

Příručky o překladu a tlumočení

V této sekci najdete různé jazykové mutace "osvětových" příruček o překladu (včetně té české, kterou JTP vydala v roce 2003), jakož i informaci o příručce TLUMOČENÍ A JAK NA TO, která je v prodeji.

Poslední příspěvky : úterý 23. února 2010.

Články v této rubrice

Překlad není houska na krámě!

úterý 12. května 2009 napsal(a) Petr Kautsky

Standardy pro nákup a prodej překladů

Příručka "TLUMOČENÍ A JAK NA TO"

pondělí 13. listopadu 2006 napsal(a) Petr Kautsky

Příručka pro zadavatele tlumočení

Překlady a jak na to

úterý 21. února 2006 napsal(a) Jan Valdman

Nepostradatelná příručka pro zlepšení komunikace mezi zákazníkem a překladatelem.

Translation - getting it right

Monday 20 February 2006 by Jan Valdman

a guide to buying translations

Traduction - faire les bons choix

dimanche 19 février 2006 par Jan Valdman

petit guide de l’acheteur de traductions

Übersetzung keine Glückssache

sobota 18. února 2006 napsal(a) Petr Kautsky

Eine Einkaufshilfe für Übersetzungsdienstsleistungen

Guida all’acquisto dei servizi di traduzione

neděle 15. října 2006 napsal(a) Petr Kautsky

Come ottenere il prodotto giusto

VERTALEN - Een kwestie van kwaliteit!

pátek 17. července 2009 napsal(a) Petr Kautsky

Vertaalwijzer voor opdrachtgevers

Translation, Buying a non-commodity

pondělí 12. října 2009 napsal(a) Petr Kautsky

How translation standards can help buyers & sellers

Překlady a tlumočení - jazyky v akci

úterý 23. února 2010 napsal(a) Petr Kautsky

Languages in action - Le sens des langues - Mit Sprachen arbeiten - Taal in actie

Navigace