Tyto dokumenty jsou určeny pro naše členy i jejich zákazníky, aby jim napomohly při vlastním sjednávání smluv. Upozorňujeme, že veškeré údaje v uvedených dokumentech jsou pouze doporučené a příslušné smluvní strany mají smluvní volnost tak, jak stanoví příslušné zákony České republiky. Jednota tlumočníků a překladatelů nenese v žádném případě odpovědnost za jakékoli závazky, které použitím těchto smluvních dokumentů mohou vzniknout a znovu upozorňuje, že údaje ve smlouvách uvedené jsou výhradně určeny k usnadnění jednání a nejsou míněny jako žádný druh instrukce členům JTP o tom, jak mají postupovat.
