SOUTĚŽ JIŘÍHO LEVÉHO 2015

26.6 2015
Obec překladatelů ve středu 10. června 2015 zveřejnila v Café Kampus v Náprstkově ulici výsledky Překladatelské soutěže Jiřího Levého z ročníku 2014/2015, posuzované porotou ve složení Anežka Charvátová (předsedkyně), Michaela Jacobsenová, Kateřina Klabanová, Ladislav Šenkyřík. Porota předala diplomy a poskytla individuální konzultace k zaslaným překladům.

V kategorii prózy nebyla udělena první cena.

Druhou cenu získali:
-za překlad textu z fr. (Claude Simon): Jan Dvořák, Hluboká nad Vltavou;
-za překlad z angl. (Collin Barrett): Roman Jakubčík, Šakvice;

Třetí cenu:
-za překlad z it. (Stefano Benni): Kateřina Garajová, Brno;
-za překlad z něm. (Peter Bichsel): Zbyněk Rohlík, Žďár nad Sázavou;
-za překlad ze šp. (José María Merino): Lenka Malinová, Havlíčkův Brod;

Čestné uznání:
-za překlad z angl. (William Faulkner, Brož): Denisa Šebestová, Plzeň;
-za překlad z něm. (C. Zuckmayer): Lenka Veselá, Praha;
-za překlad z nizozemštiny (Harry Mulisch): Veronika Horáčková, Brno;
-za překlad z fr. (M. Énard): Kristina Pavlíková, Strakonice

V kategorii poezie rovněž nebyla udělena první cena.

Druhá cena:
-za překlad z vietnamštiny: Jan Komárek, Praha

Třetí cena:
- Za překlad z fr. (Ch. Baudelaire, Květy zla): Jaromír Andrýsek, Nový Jičín.

****************************

Převzato ze Zpráv Obce překladatelů.


Žádné komentáře. Buďte první.

Přidat komentář

Seznam akcí
European Commission International Federation of Translators Asociace konferenčních tlumočníků v ČR Komora soudních tlumočníků ČR Česká komora tlumočníků znakového jazyka Obec překladatelů Svaz českých knihkupců a nakladatelů Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze Filozofická fakulta UMB v Banskej Bystrici Svět knihy Opus arabicum Slovenská spoločnosť prekladateľov odbornej literatúry Pražský Literární Dům iLiteratura STAR Group Paraple Centrum

O JTP

JTP je nezávislá, dobrovolná, profesní organizace profesionálních tlumočníků a překladatelů otevřená všem, kteří chtějí podpořit její činnost. JTP byla založena v roce 1990, aby hájila profesní, pracovně právní a sociální zájmy svých řádných členů, napomáhala jim k dalšímu vzdělávání, propagovala je na trhu práce a informovala je o pracovních příležitostech. JTP dbá na povznesení společenské prestiže profese i kvality překladu a tlumočení. JTP je členem Mezinárodní federace překladatelů FIT.


Více

Kontakt

Senovážné náměstí 23,
Praha 1, 110 00

Tel.: 224 142 312
Tel.: 224 142 517
E-mail: JTP@JTPunion.org


NÁVŠTĚVNÍ DOBA:
pondělí a středa 13.00 - 17.00 hod.
úterý, čtvrtek a pátek 10.00 - 12.00 hod.
 

Napište nám

Jen vám chceme připomenout, že náš web používá cookies. Pokud si jejich nastavení nezměníte, bereme to jako souhlas s jejich užíváním. Přenastavit je samozřejmě můžete kdykoliv (další informace).