BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//JTP - ECPv6.15.17.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.jtpunion.org
X-WR-CALDESC:Akce na JTP
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Prague
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Prague:20220513T090000
DTEND;TZID=Europe/Prague:20220513T130000
DTSTAMP:20260427T171500
CREATED:20220421T083428Z
LAST-MODIFIED:20220421T083428Z
UID:5645-1652432400-1652446800@www.jtpunion.org
SUMMARY:KYBERNETICKÁ BEZPEČNOST (nejen) PRO PŘEKLADATELE
DESCRIPTION:Současné vnitrostátní i mezinárodní dění může vést dle Národního úřadu pro kybernetickou bezpečnost (NÚKIB) k vyššímu počtu kybernetických útoků. Překladatelé\, kteří pracují s podklady od různých zadavatelů\, musí při své práci zohledňovat nejen svou bezpečnost\, ale i bezpečnost a důvěrnost svěřených informací a citlivých dat zadavatelů či třetích osob. Kurz kybernetické bezpečnosti (nejen) pro překladatele je zaměřený na seznámení s nejčastějšími technikami\, které útočníci využívají\, a také nejčastěji zneužívanými slabými místy. Specificky se zaměříme na aplikace a programy\, které překladatelé při práci nejčastěji používají a vyhodnocení jejich bezpečnosti. Kurz povede lektor\, který působil 17 let v bezpečnostních složkách ČR. Od roku 2018 působí v privátní bezpečnosti se zaměřením na ochranu informací a problematiku průmyslové špionáže. Struktura kurzu: \n\nvýznam informace a důvody její ochrany\,\nzákladní způsoby sběru informací\, jaký druh informací útočníky může zajímat\nzákladní doporučení k ochraně informací (vytváření informací\, uchovávání informací\, likvidace atd.)\,\nproblematika hesla (tvorba\, použití\, domácí sítě a zařízení atd.)\,\nelektronická zařízení a doporučený bezpečnostní standard\,\n„bezpečné aplikace a služby“ k přenosu dokumentů\, šifrování\, zálohování\,\nelektronické/online nástroje k překladu textů\,\nsociální sítě a konkrétní rizika spojená s jejich používáním\,\núvod do problematiky sociálního inženýrství.\n\nÚčastníci kurzu obdrží seznam základních doporučení pro práci s HW a SW. Maximální počet účastníků je omezen na 20 – 23 osob. Cena kurzu: \n\nPro členy JTP\, ČKTZJ a ASKOT: 750\,- Kč\nPro členy KST ČR: 1500\,- Kč\nPro ostatní: 1900\,- Kč\n\nÚčastnický poplatek lze uhradit prostřednictvím e-shopu. Buď přímo kartou nebo bankovním převodem. Při platbě převodem použijte číslo objednávky jako variabilní symbol. \nVstupenku si můžete koupit zde.\nČíslo účtu pro platbu převodem 2800245144/2010 FIO Banka.\nPlatby ze zahraničí: SWIFT/BIC: FIOBCZPPXXX\, IBAN: CZ50 2010 0000 0028 0024 5144.\n  \n 
URL:https://www.jtpunion.org/udalost/kyberneticka-bezpecnost-nejen-pro-prekladatele/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Prague:20220519T080000
DTEND;TZID=Europe/Prague:20220519T170000
DTSTAMP:20260427T171500
CREATED:20220506T155458Z
LAST-MODIFIED:20220506T155458Z
UID:5729-1652947200-1652979600@www.jtpunion.org
SUMMARY:Inovácie a transfer technológií v strednej a juhovýchodnej Európe
DESCRIPTION:Dobrý deň z Európskej komisie\, \ndovoľujeme si Vás pozvať na hybridný workshop na tému Inovácie a transfer technológií v strednej a juhovýchodnej Európe\, organizovaný Kompetenčným centrom pre technológie a transfer Spoločného výskumného centra Európskej komisie v spolupráci so Zastúpením Európskej komisie na Slovensku. Podujatie bude súčasťou prieskumného politického dialógu s cieľom vytvoriť základ pre ďalšie opatrenia na podporu inovačného ekosystému a prenosu technológií v regióne.\nWorkshop sa uskutoční 19. mája 2022 v priestoroch Európskeho orgánu práce (ELA) v Bratislave\, pričom záujemcovia sa budú môcť pripojiť aj virtuálne. Registrácia na podujatie je možná na tomto odkaze.  \nHlavnou témou bude preskúmanie pokroku\, silných stránok a výziev súvisiacich s: \n·        Rozvojom a posilňovaním inovačného transferu technológií v strednej a juhovýchodnej Európe \n·        Politikou hospodárskej súťaže a uplatňovaním pravidiel EÚ o štátnej pomoci \n  \nÚčastníci sa dozvedia zaujímavé informácie priamo od kľúčových zainteresovaných strán inovačného ekosystému v oblasti strednej a juhovýchodnej Európy. Workshopu sa zúčastnia príslušní tvorcovia politík\, národné orgány pre hospodársku súťaž\, miestne univerzity a výskumné centrá\, úrady pre transfer technológií\, rôzne vedecké parky\, inkubátory a priemysel. \nPodrobný program a zoznam hostí nájdete na tomto odkaze. \nS pozdravom \nZastúpenie Európskej komisie na Slovensku \nOddelenie ekonomických analýz\nPalisády 29 │811 06 Bratislava│ Slovakia \nwww.europa.sk
URL:https://www.jtpunion.org/udalost/inovacie-a-transfer-technologii-v-strednej-a-juhovychodnej-europe/
ATTACH;FMTTYPE=:
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Prague:20220528T000000
DTEND;TZID=Europe/Prague:20220528T235959
DTSTAMP:20260427T171500
CREATED:20220323T111351Z
LAST-MODIFIED:20220323T111351Z
UID:5553-1653696000-1653782399@www.jtpunion.org
SUMMARY:ČESKO-ŠPANĚLSKÝ TLUMOČNICKÝ seminář
DESCRIPTION:Komora soudních tlumočníků a soudních překladatelů ČR pořádá prezenčně i online \nČESKO-ŠPANĚLSKÝ TLUMOČNICKÝ seminář – specifika soudního tlumočení\, základy notace\, praktický nácvik\nKoná se v sobotu 28. května 2022 od 09.30 do 14.30 hodin na Senovážném nám. 23 v Praze\, v zasedací místnosti č. 201. \nPřednáší: PhDr. Petra Mračková Vavroušová\, Ph.D.\, Ústav translatologie FF UK Praha  \nÚčastnický poplatek je 1900 Kč / 76 €. Pro členy KST ČR jen 900 Kč / 36 € a pro členy JTP a studenty VŠ připravující se na profesi tlumočníka nebo překladatele (nutno doložit) 1100 Kč / 44 €. Přihláška se stává platnou až připsáním platby účastnického poplatku na účet KST ČR. \nKonečná uzávěrka registrací je ve čtvrtek 26. května 2022 ve 12.00 hodin.\nZaregistrujte se včas a při registraci uveďte prosím do poznámky\, zda bude Vaše účast prezenční nebo online. Záznam ze semináře nebude poskytován.\nV pátek 27. května 2022 dopoledne bude přihlášeným pro účast online zaslán odkaz na připojení. \nProgram a přihláška ZDE
URL:https://www.jtpunion.org/udalost/cesko-spanelsky-tlumocnicky-seminar/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Prague:20220530T144500
DTEND;TZID=Europe/Prague:20220530T144500
DTSTAMP:20260427T171500
CREATED:20220510T083814Z
LAST-MODIFIED:20220510T083814Z
UID:5743-1653921900-1653921900@www.jtpunion.org
SUMMARY:POZVÁNKA DO JIŽNÍCH ZAHRAD PRAŽSKÉHO HRADU
DESCRIPTION:Milé kolegyně a milí kolegové\, \npřed třemi lety jsme společně navštívili Královskou zahradu Pražského hradu\, v té době byly Jižní zahrady pro veřejnost uzavřeny z důvodu rekonstrukce. Tehdy jsme si slíbili\, že se vrátíme a Jižní zahrady si také prohlédneme. Tento okamžik již nastal\, a tak jsme pro vás připravili komentovanou prohlídku zahrnující Rajskou zahradu a zahradu Na Valech\, které po roce 1918 upravil J. Plečnik. Prohlídka se uskuteční v pondělí 30. května 2022 od 15:00. \nVstupné do zahrad je zdarma\, platí se však průvodcovské služby\, a to 100 Kč na osobu (slevy seniorům a studentům se neposkytují). \nSejdeme se ve 14:45 u Infocentra Pražského hradu na 3. hradním nádvoří (naproti katedrále)\, kde vyberu peníze a zaplatím najednou za všechny. Počítejte s možným menším\, asi čtvrthodinovým zdržením u bezpečnostní kontroly. \nNapište mi prosím týden předem\, kdo chcete přijít\, abych mohla upřesnit počet účastníků. \nTěším se\, že společně oslavíme jaro v krásných nově zrekonstruovaných Jižních zahradách Pražského hradu. \nAlena Šourková  \n(alena.sourkova@tiscali.cz)
URL:https://www.jtpunion.org/udalost/pozvanka-do-jiznich-zahrad-prazskeho-hradu/
END:VEVENT
END:VCALENDAR