Jana Pokojová

Překladatel | Tlumočník | Audiovizuální překladatel

Místo: Hlavní město Praha

Výchozí jazyk

  • Němčina
  • Španělština

Cílový jazyk

  • Čeština

Specializace

  • Historie
  • Komunikace
  • Literatura
  • Marketing
  • Medicína
  • Společenské vědy

Software a hardware

    Memsource

O mně

PhDr. Jana Pokojová (* 1982) absolvovala magisterské studium překladatelství-tlumočnictví na Ústavu translatologie FF UK v Praze v oboru jazyk německý a španělský. V roce 2009 zde obhájila rigorózní práci České překlady Lorcových Cikánských romancí. Od roku 2008 působí jako lektorka tlumočení na Ústavu translatologie FFUK a jako soukromá lektorka španělštiny a němčiny. Nově se chystá na doktorské studium a svou doktorskou dizertační práci věnuje recepci díla Christiana Morgensterna prostřednictvím překladů.


Typ tlumočení

  • Konsekutivní tlumočení
  • Simultánní tlumočení
  • Komunitní tlumočení

Kontaktujte mě

Chcete-li se dozvědět více o tom, jak zpracováváme vaše údaje, navštivte naše Zásady ochrany osobních údajů. Upozorňujeme, že pokud kontaktujete některého z našich členů, začnou platit jeho vlastní zásady ochrany osobních údajů. Také informace na tomto profilu poskytuje a spravuje daný člen. Nepřebíráme odpovědnost za správnost nebo aktuálnost poskytnutých údajů.

Kontaktní údaje

  • radkovaj@seznam.cz
  • 774946078
  • Praha — Ďáblice