Lucie Korábková

Překladatel | Tlumočník

Místo: Jihomoravský kraj

Výchozí jazyk

  • Čeština
  • Francouzština
  • Italština

Cílový jazyk

  • Čeština
  • Francouzština
  • Italština

Specializace

  • Biologie
  • Chemie
  • Historie
  • Literatura
  • Medicína
  • Společenské vědy

Software a hardware

    Trados, MemoQ, Windows

O mně

Vítejte na mém profilu JTP,

překladatelskou a tlumočnickou činností se aktivně zabývám od roku 2010.

Specializuji se na překlady odborných textů a tlumočení napříč obory v oblasti medicíny (asistovaná reprodukce, gynekologie, embryologie, andrologie, estetická chirurgie, onkologie, dermatologie, vakcinologie, buněčný výzkum a další), farmakologie (výzkum kontrola léčiv, farmaceutická technologie a další), chemie (biochemie, lékařská, farmaceutická, průmyslová chemie a další), literatura a umění (literatura faktu, beletrie, naučná literatura, divadelní a filmové scénáře, umělecké publikace a další).

Dále pro Vás ráda připravím také materiály týkající se reklamy, cestování, wellness, kultury či humanitních věd.

Neváhejte se na mě obrátit:)

Lucie


Typ tlumočení

  • Konsekutivní tlumočení
  • Simultánní tlumočení

Kontaktujte mě

Chcete-li se dozvědět více o tom, jak zpracováváme vaše údaje, navštivte naše Zásady ochrany osobních údajů. Upozorňujeme, že pokud kontaktujete některého z našich členů, začnou platit jeho vlastní zásady ochrany osobních údajů. Také informace na tomto profilu poskytuje a spravuje daný člen. Nepřebíráme odpovědnost za správnost nebo aktuálnost poskytnutých údajů.

Kontaktní údaje

  • lucie@korabkova.cz
  • +420 732113235
  • Jihomoravský kraj, Brno