Marek Buchtel

Překladatel | Tlumočník | Audiovizuální překladatel

Místo: Hlavní město Praha

Výchozí jazyk

  • Angličtina
  • Slovenština

Cílový jazyk

  • Čeština

Specializace

  • Audiovizuální překlad
  • Komunikace
  • Lokalizace softwaru
  • Marketing
  • Podnikání a finance
  • Právo
  • Transkreace
  • Videohry

Software a hardware

    SDL Trados Studio 2021
    memoQ
    Memsource
    XTM
    Wordbee
    Ooona
    Microsoft 365
    Across

O mně

I’m a full-time freelance translator with more than 25 years of experience, native Czech, translating from English.

I specialize in business/commercial, financial, marketing, legal and IT translations (including software and website localization).


Kontaktujte mě

Chcete-li se dozvědět více o tom, jak zpracováváme vaše údaje, navštivte naše Zásady ochrany osobních údajů. Upozorňujeme, že pokud kontaktujete některého z našich členů, začnou platit jeho vlastní zásady ochrany osobních údajů. Také informace na tomto profilu poskytuje a spravuje daný člen. Nepřebíráme odpovědnost za správnost nebo aktuálnost poskytnutých údajů.

Kontaktní údaje

  • translations@mara.cz
  • +420–603-868–772
  • Prague, Czech Republic