O mně

Během studia na střední škole jsem absolvovala pobyt ve Velké Británii a posléze vystudovala na FF UK obor anglistika amerikanistika. Již během studií jsem pracovně překládala řadu zábavně naučných pořadů (např. o záhadách, vaření nebo historii), ale také spolupracovala na překladatelských projektech ve volném čase – například překlad k webovému pořadu Critical Role nebo titulkách k muzikálu Hamilton. Mám zkušenost s profesionálním překladem VO, dabingu, titulků i literatury.

Kromě výše uvedených specializací jsou mými oblíbenými oblastmi společenská témata, konkrétně feminismus, gender nebo queer tématika.