Audiovisual translators

Have a Movie to Be Subtitled or a Script for Translation?

Here you’ll find translators who can do it. Enter the source and target languages, and/or a specific field or format you need to be used.

 Members who translate or interpret full-time have our association’s logo on their profile.

Source language
Target language
Specialization
Certified required
Placeholder Image
Audio-visual translatorInterpreterTranslator
Lukas-Bartonek.jpg
Audio-visual translatorTranslator
Based in: South Moravian Region
Placeholder Image
Audio-visual translatorCertified requiredInterpreterTranslator
Based in: Capital City of Prague
Placeholder Image
Audio-visual translatorTranslator
Based in: Hradec Králové Region
AB-foto.jpg
Audio-visual translatorInterpreterTranslator
Based in: Capital City of Prague
KST-profilove-foto.jpg
Audio-visual translatorCertified requiredTranslator
Based in: Capital City of Prague
F42704BD-36B1-4588-8B93-496708D1FC08.jpeg
Audio-visual translatorCertified requiredInterpreterTranslator
Based in: Zlín Region
Marek_Buchtel.jpg
Audio-visual translatorTranslator
Based in: Capital City of Prague
Placeholder Image
Audio-visual translatorTranslator
Based in: Moravian-Silesian Region
Foto.jpg
Audio-visual translatorInterpreter
Based in: Capital City of Prague, Czech Republic
foto-web2-2.jpg
Audio-visual translatorCertified requiredInterpreterTranslator
Based in: South Moravian Region
IMG_0623.jpg
Audio-visual translatorInterpreterTranslator
Based in: Czech Republic
Gabriela_Ganczarczyk.jpg
Audio-visual translatorTranslator
Based in: Czech Republic
Placeholder Image
Audio-visual translatorInterpreterTranslator
Based in: Capital City of Prague
Dagmar-Heeg.jpg
Audio-visual translatorInterpreterTranslator
Based in: Czech Republic, Germany
KV-1.jpg
Audio-visual translatorTranslator
Based in: South Moravian Region
72770072_2546344495412862_3278182386226954240_n.jpg
Audio-visual translatorCertified requiredInterpreterTranslator
Based in: Capital City of Prague
AH2.jpg
Audio-visual translatorTranslator
Based in: South Bohemia Region
michal-ivan.jpg
Audio-visual translatorTranslator
Based in: Capital City of Prague
IMG_3562-rev.jpg
Audio-visual translatorTranslator
Based in: South Moravian Region
Edita-foto-vyrez-2.jpg
Audio-visual translatorCertified requiredInterpreterTranslator
Based in: Capital City of Prague
Kell.jpg
Audio-visual translatorTranslator
Based in: Central Bohemia Region
JK-na-CV-en-face-1.jpg
Audio-visual translatorCertified requiredInterpreterTranslator
Based in: Capital City of Prague
IMG_20200929_114928_SQUARE.jpg
Audio-visual translatorTranslator
Based in: Hungary
foto-PK-300pix.jpg
Audio-visual translatorCertified requiredInterpreterTranslator
Based in: Italy
Martin_Kriz.jpg
Audio-visual translatorCertified requiredInterpreterTranslator
Based in: Capital City of Prague
Placeholder Image
Audio-visual translatorTranslator
Based in: Moravian-Silesian Region
Placeholder Image
Audio-visual translatorInterpreterTranslator
Based in: Czech Republic
Placeholder Image
Audio-visual translatorInterpreterTranslator
Based in: South Moravian Region
Placeholder Image
Audio-visual translatorInterpreterTranslator
Based in: Capital City of Prague
8006BF13-BC63-4391-AD4D-3F7E6C83FD79.jpeg
Audio-visual translatorInterpreterTranslator
Based in: Capital City of Prague
IMG_20210429_175229756.jpg
Audio-visual translatorTranslator
Based in: Capital City of Prague, Central Bohemia Region
ABM_300x300.jpg
Audio-visual translatorCertified requiredInterpreterTranslator
Based in: Netherlands
JM_portret_ctverec.jpg
Audio-visual translatorInterpreterTranslator
Based in: Hradec Králové Region
Placeholder Image
Audio-visual translatorTranslator
Based in: Capital City of Prague
44532881_10217552688915089_5091305669206736896_n.jpg
Audio-visual translatorCertified requiredInterpreterTranslator
Based in: Pilsen Region
Placeholder Image
Audio-visual translatorTranslator
Based in: Zlín Region
7484578F-487A-47D1-A7C3-7FDDC5BCFA25.jpeg
Audio-visual translatorTranslator
Based in: South Bohemia Region
Placeholder Image
Audio-visual translatorTranslator
Based in: South Moravian Region
Placeholder Image
Audio-visual translatorCertified requiredInterpreterTranslator
Based in: Capital City of Prague
Jana-Pokojova.jpg
Audio-visual translatorInterpreterTranslator
Based in: Capital City of Prague
MPosta.jpg
Audio-visual translatorTranslator
Based in: Capital City of Prague
Foto_AP-male.jpg
Audio-visual translatorCertified requiredInterpreterTranslator
Based in: Czech Republic
Placeholder Image
Audio-visual translatorInterpreterTranslator
Based in: Capital City of Prague
EP-portret.jpg
Audio-visual translatorInterpreterTranslator
Based in: Capital City of Prague
MG_0102-600x990-1.jpg
Audio-visual translatorTranslator
Based in: Moravian-Silesian Region
Placeholder Image
Audio-visual translatorTranslator
Based in: Capital City of Prague
Placeholder Image
Audio-visual translatorTranslator
Based in: Capital City of Prague
1516654703905.jpg
Audio-visual translatorTranslator
Based in: Olomouc Region
foto01me.jpg
Audio-visual translatorTranslator
Based in: South Moravian Region
Anet.jpg
Audio-visual translatorInterpreterTranslator
Based in: Moravian-Silesian Region
17.5.-2021-5.png
Audio-visual translatorCertified requiredTranslator
Based in: Luxembourg
89864320_10216167460795022_7024833043160367104_n.jpg
Audio-visual translatorTranslator
Based in: Hradec Králové Region
Placeholder Image
Audio-visual translatorTranslator
Based in: Liberec Region
portret_litacka.jpg
Audio-visual translatorInterpreterTranslator
Based in: Capital City of Prague
JTP.jpg
Audio-visual translatorTranslator
Based in: Capital City of Prague
Placeholder Image
Audio-visual translatorInterpreterTranslator
Based in: Capital City of Prague