Jana-Pokojova.jpg

Jana Pokojová

Translator | Interpreter | Audio-visual translator

Location: Capital City of Prague

Source language(s)

  • Czech
  • German
  • Spanish

Target language(s)

  • Czech
  • German
  • Spanish

Specialization

  • History
  • Communication
  • Literature
  • Marketing
  • Medicine
  • Social Sciences

Software and hardware

  • Memsource

About me

PhDr. Jana Pokojová (* 1982) absolvovala magisterské studium překladatelství-tlumočnictví na Ústavu translatologie FF UK v Praze v oboru jazyk německý a španělský. V roce 2009 zde obhájila rigorózní práci České překlady Lorcových Cikánských romancí. Od roku 2008 působí jako lektorka tlumočení na Ústavu translatologie FFUK a jako soukromá lektorka španělštiny a němčiny. Nově započala doktorské studium a svou doktorskou dizertační práci věnuje recepci díla Christiana Morgensterna prostřednictvím překladů.


Type of interpreting

  • Consecutive interpreting
  • Simultaneous interpreting
  • Community interpreting

Contact me

To learn more about how we process your data, visit our Privacy Policy. Please note that if you contact one of our members, their own privacy policy will apply. Also, the information on this profile is provided and maintained by that member. We accept no responsibility for the accuracy or timeliness of the information provided.

Contact details

  • radkovaj@seznam.cz
  • 774946078
  • Praha — Ďáblice