Kristýna Unarová

Source language(s)

• English
• Czech

Target language(s)

• English
• Czech

Specialization

• Biology
• Chemistry
• Social Sciences
• Technology

About me

Jsem vášnivá čtenářka, milovnice hudby, chovatelka zvířat a překladatelka angličtiny.

Překládání z/do angličtiny se věnuji od roku 2016. Znalosti a zkušenosti jsem získala mimo jiné při studiu překladatelství na Ostravské univerzitě. Kromě tohoto oboru jsem vystudovala také hru na housle na Janáčkově konzervatoři. Mojí specializací jako překladatelky je umění, především hudba. Velkou část mojí práce dosud tvořily překlady patentů, a to hlavně chemického a technického zaměření, ale také z oboru biologie a ochrany životního prostředí. Odborné texty překládám z angličtiny do češtiny. U textů obecného charakteru a u textů z oboru hudby můžu nabídnout i překlad z češtiny do angličtiny. Zabývám se také korekturou česky psaných textů.

Contact me

To learn more about how we process your data, visit our Privacy Policy. Please note that if you contact one of our members, their own privacy policy will apply. Also, the information on this profile is provided and maintained by that member. We accept no responsibility for the accuracy or timeliness of the information provided.