Novinky
Zpravodaj_JTP
Členové JTP dostávají v nepravidelném intervalu cca jednou za deset dní e‑mailem náš newsletter Zpravodaj_JTP prostřednictvím platformy MailChimp s aktuálními informacemi a pozvánkami na blížící se akce. Komu Zpravodaje nechodí třeba proto, že mu padají do spamu, nebo…
Ústavní stížnost pro porušení Listiny základních práv a svobod
JTP a OS JTP spolu se sesterskými organizacemi ASKOT, ČKTZJ a KST ČR podpořily ústavní stížnost soudního překladatele pro porušení práv dle čl. 2, 9 a 36 Listiny základních práv a svobod a společně našemu kolegovi finančně přispěly na náklady právního zastoupení jako…
Manifest o strojovém překladu
„Příběh“ strojového překladu zatím vyprávěli vývojáři a velké korporace, a tak je načase, aby vlastní pohled na strojový překlad představili i překladatelé. Proto organizace Audiovisual Translators Europe (AVTE) zveřejnila Manifest o strojovém překladu. Jednou z…
Dopis tlumočnických organizací vládě ČR na podporu afghánským tlumočníkům
Dopis tlumočnických organizací byl odeslán dne 28. 7. 2021. Ministr obrany nám odpověděl obratem avláda pak záležitost projednala v pátek 30. 7. a schválila plán pomoci tlumočníkům a dalším pracovníkům, kteří v Afghánistánu spolupracovali s jednotkami armády…
Letní číslo časopisu ToP 2021
Toto číslo vyšlo 2. 7. 2021 a je volně ke stažení a šíření. Pro stažení časopisu klikněte na obrázek titulní strany. Pokud vás obsah zaujal, můžete si další čísla předplatit zde. Členové mají časopis zdarma. Starší čísla naleznou na Můj účet. Letní číslo časopisu ToP…