Měsíc

Po	Út	St	Čt	Pá	So	Ne
	1 akce 1 1 akce, 1 2026-08-11 UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk	1 akce 2 1 akce, 2 2026-08-11 UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk	1 akce 3 1 akce, 3 2026-08-11 UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk	1 akce 4 1 akce, 4 2026-08-11 UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk	1 akce 5 1 akce, 5 2026-08-11 UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk	1 akce 6 1 akce, 6 2026-08-11 UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk
1 akce 7 1 akce, 7 2026-08-11 UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk	1 akce 8 1 akce, 8 2026-08-11 UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk	1 akce 9 1 akce, 9 2026-08-11 UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk	1 akce 10 1 akce, 10 2026-08-11 UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk	1 akce 11 1 akce, 11 2026-08-11 UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk	1 akce 12 1 akce, 12 2026-08-11 UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk	1 akce 13 1 akce, 13 2026-08-11 UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk
1 akce 14 1 akce, 14 2026-08-11 UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk	1 akce 15 1 akce, 15 2026-08-11 UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk	1 akce 16 1 akce, 16 2026-08-11 UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk	2 akce 17 2 akce, 17 2026-08-11 UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk 18:00 - 20:00 Revize starších překladů (kolokvium) 17 září v 18:00 - 20:00 Revize starších překladů (kolokvium) K-centrum, Senovážné náměstí 23, Praha 1, místnost D201 Dagmar Hartlová, Helena Březinová, Robert Novotný pro členy PS a JTP zdarma Zkušení kolegové se s námi podělí o své poznatky z revidování starších překladů, ať už vlastních, či cizích. Co s odstupem času na svém překladu změnili a proč? Jak přistupovali k revizi překladů svých kolegů?...	1 akce 18 1 akce, 18 2026-08-11 UP-TRANS – posteditace strojového překladu v jazykové specializaci: německý jazyk	0 akce 19 akce (0), 19	0 akce 20 akce (0), 20
0 akce 21 akce (0), 21	0 akce 22 akce (0), 22	0 akce 23 akce (0), 23	0 akce 24 akce (0), 24	0 akce 25 akce (0), 25	0 akce 26 akce (0), 26	0 akce 27 akce (0), 27
0 akce 28 akce (0), 28	1 akce 29 1 akce, 29 17:00 - 18:00 Mše svatá za tlumočníky a překladatele 29 září v 17:00 - 18:00 Mše svatá za tlumočníky a překladatele	1 akce 30 1 akce, 30 14:00 - 18:00 Autorské právo a umělá inteligence 30 září v 14:00 - 18:00 Autorské právo a umělá inteligence Jednota tlumočníků a překladatelů ve spolupráci s Právnickou fakultou Univerzity Karlovy připravila zcela nový odborný kurz věnovaný autorskému právu v době umělé inteligence. Pod vedením přední české specialistky JUDr. Petry Žikovské, Ph.D., získají účastníci praktický přehled o dopadech AI na autorská práva, aktuální legislativě i nejnovější judikatuře. Kurz se uskuteční 30. září 2026 na Právnické fakultě UK v Praze.