Úvod do praktického života na volné noze. Workshop s lektorkou Rían Ragnarsson se zaměří na základní orientaci v daňových, účetních a právních otázkách souvisejících s autorskou a uměleckou činností. Účastníky provede rozdíly mezi autorským honorářem a podnikáním, možnostmi vykazování příjmů a výdajů, postavením překladatelů v daňovém systému i praktickými nástrahami, které vznikají při kombinaci různých...

KST ČR pořádá další ze série tematických webinářů, který se tentokrát zaměří na správné zpracování překladatelského úkonu - v souladu s vyhláškou č. 506/2020 Sb., o výkonu tlumočnické a překladatelské činnosti. Jaké jsou náležitosti překladatelského úkonu? Zpracovat úkon v listinné nebo elektronické podobě? Jaké údaje je třeba zapisovat do překladatelské doložky? Musí být doložka ve...

Milé kolegyně a milí kolegové, stalo se tradicí, že se starým rokem loučíme na večírku zvaném „závěrečná“. Nejinak tomu bude i letos. Tentokrát se bude závěrečná konat v prostorách JTP v pondělí 29. prosince od 17hod. Zveme srdečně všechny členy a zejména členy nové. Přijďte se s námi seznámit, říci nám, co Vás zajímá a co od JTP...