POZVÁNKA NA PODZIMNÍ JERONÝMSKÝ VÝLET DO NELAHOZEVSI – sobota 13. září 2025 Letošní podzimní jeronýmský výlet se uskuteční v sobotu 13. září. Tentokrát si pojedeme prohlédnout zámek v Nelahozevsi, považovaný za jednu z nejvýznamnějších pozdně renezančních staveb v Čechách. Nachází se v něm také rodová…
POZVÁNKA NA PODZIMNÍ JERONÝMSKÝ VÝLET DO NELAHOZEVSI Letošní podzimní jeronýmský výlet se uskuteční v sobotu 13. září. Tentokrát si pojedeme prohlédnout zámek v Nelahozevsi, považovaný za jednu z nejvýznamnějších pozdně renezančních staveb v Čechách. Nachází se v něm také rodová lobkowiczká sbírka umění. Náš vlak…
. 1. vyd. Olomouc: Vydavatelství Univerzity Palackého 2023. xxxv+674 s. Publikace představuje v českém kontextu první slovník, který se soustřeďuje na specifické lexikum brazilské varianty portugalštiny a pokouší se ho převést do češtiny. Základním pramenem pro zpracování slovníku byl Pequeno…
Podle aktuálních čísel je každý desátý obyvatel Česka cizinec. Vyplývá to ze zprávy o migraci zveřejněné Ministerstvem vnitra. Zpřístupnění komunikace je jednou z priorit deklarovaných vládou, a v tomto kontextu se na Úřadu vlády konala konference s názvem Informační toky v menšinách, která se…
Profese překladatele se mění, a pro soudní překladatele to platí dvojnásob. Soudní překlad už není papírový skanzen, úřady postupně digitalizují a zadavatelé stále častěji vyžadují úředně ověřené překlady v elektronické podobě. JTP od počátku umožnila soudním překladatelům přijít k elektronickému podpisu nejkratší…
Tituly přihlášené do dvouletého hodnoceného období 2024-2025 najdete zde: https://www.jtpunion.org/category/2024-2025
Zásady titulků v českém jazyce Max. počet řádků 2 Max. počet znaků na řádek 42 Umístění titulku Dole uprostřed Čtecí rychlost (znak/s, angl. cps) Doporučená: 12–15 Maximální: 17 Dětské a další zvláštní skupiny: 13 Min. trvání titulku 1 s Max. trvání titulku 7 s Min. rozestup mezi titulky 2 snímky (angl. frames)…
Universum (EUROMEDIA GROUP, a.s.), Praha 2021. 1. vyd. 320 s. Trápili jste, když vás učitel přírodopisu na střední škole požádal, abyste rozpitvali žábu? Neumíte správně odpovědět, co je to DNA? Stále se držíte přesvědčení, že osmóza byl název posledního turné Ozzyho Osbourna?…
Členové JTP dostávají v nepravidelném intervalu cca jednou za deset dní e‑mailem náš newsletter Zpravodaj_JTP prostřednictvím platformy MailChimp s aktuálními informacemi a pozvánkami na blížící se akce. Komu Zpravodaje nechodí třeba proto, že mu padají do spamu, nebo mu je poskytovatel blokuje, může nalézt…
23. — 26. září 2021Výstaviště Praha Holešovice Čestný host: FrancieMotto: Můj domov je v jazyce Více informací zde. https://www.svetknihy.cz/