Sachert-091_klein.jpg

Viola Mrusek

Soudní | Překladatel | Tlumočník

Místo: Německo

Výchozí jazyk

  • Čeština
  • Slovenština

Cílový jazyk

  • Čeština
  • Němčina

Specializace

  • Podnikání a Finance
  • Právo

Software a hardware

    Studio
    memoQ

O mně

Vystudovala jsem Filozofickou fakultu Univerzity Karlovy v Praze, obor čeština, a zamilovala jsem se do tohoto překrásného města a do celé země, která mě okouzlila svou nádhernou krajinou!

Fascinuje mě i český jazyk. Jako vášnivá překladatelka a tlumočnice se postarám o to, abyste byli schopni se dorozumět se svými německy mluvícími obchodními partnery, a nabízím Vám následující služby:

- profesionální překlady z češtiny do němčiny a naopak a ze slovenštiny do němčiny

- soudně ověřené překlady Vašich smluv, listin a jiných dokladů

- tlumočení při bilaterálním jednání

- simultánní tlumočení (v týmu s českou rodilou mluvčí)

Pokud se chcete dozvědět více, napište mi na adresu info@mrusek-translations.cz nebo navštivte mé webové stránky.


Typ tlumočení

  • Konsekutivní tlumočení
  • Simultánní tlumočení

Kontaktujte mě

Chcete-li se dozvědět více o tom, jak zpracováváme vaše údaje, navštivte naše Zásady ochrany osobních údajů. Upozorňujeme, že pokud kontaktujete některého z našich členů, začnou platit jeho vlastní zásady ochrany osobních údajů. Také informace na tomto profilu poskytuje a spravuje daný člen. Nepřebíráme odpovědnost za správnost nebo aktuálnost poskytnutých údajů.

Kontaktní údaje

  • info@mrusek-translations.de